AGB

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese AGB gelten für alle über den Dienst geschlossenen Nutzungsverhältnisse in ihrer zum Zeitpunkt der Registrierung gültigen Fassung.

(2) Der Dienst richtet sich an Verbraucher und Unternehmer. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsschluss und Registrierung

(1) Zur Nutzung des Dienstes ist die Registrierung eines Nutzerkontos mit E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Mit erfolgreichem Abschluss der Registrierung kommt ein Nutzungsvertrag über die kostenfreie Grundnutzung der Plattform (Kontoverwaltung) zustande.

(2) Ein gesonderter Vertrag über den kostenpflichtigen Betrieb eines konkreten Minecraft-Servers kommt jeweils mit dessen Erstellung sowie dem Start des Servers zustande, sofern hierfür gemäß der gewählten Preisstufe (§ 4) ein Entgelt anfällt.

(3) Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und sein Passwort geheim zu halten. Der Nutzer ist für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Verwendung seines Kontos vorgenommen werden, soweit er diese zu vertreten hat.

§ 3 Leistungsbeschreibung

(1) Wir stellen dem Nutzer eine technische Plattform zur Verfügung, über die dieser virtuelle Minecraft-Server auf von uns betriebener bzw. vermittelter Server-Hardware ("Nodes") erstellen, starten, stoppen, konfigurieren und verwalten kann.

(2) Die Abrechnung erfolgt verbrauchsabhängig, sekundengenau, ausschließlich für die tatsächliche Laufzeit des jeweiligen Servers im Zustand "läuft". Ein gestoppter Server verursacht keine laufenden Kosten.

(3) Der Dienst stellt derzeit keine eigene Zahlungsabwicklung (z. B. Kreditkarte, PayPal) zur Verfügung. Die Aufladung von Guthaben erfolgt außerhalb der Plattform (z. B. per Überweisung) und wird anschließend manuell durch uns als Betreiber auf dem Nutzerkonto gutgeschrieben. Ein Anspruch auf eine bestimmte Bearbeitungsdauer der Gutschrift besteht nicht, wir bemühen uns jedoch um zeitnahe Bearbeitung.

(4) Reicht das verfügbare Guthaben nicht mehr aus, kann der Betrieb eines Servers automatisch beendet oder dessen Start verweigert werden.

§ 4 Preise und Preisstufen

Die jeweils gültigen Preise pro Preisstufe (RAM-/CPU-Kontingent, Preis pro Stunde) werden dem Nutzer vor Erstellung eines Servers innerhalb der Plattform angezeigt. Wir behalten uns vor, Preisstufen anzupassen, neue Preisstufen einzuführen oder bestehende zu deaktivieren; bereits erstellte Server laufen zu den bei ihrer Erstellung vereinbarten Konditionen weiter, solange die zugrundeliegende Preisstufe nicht aus zwingenden technischen oder rechtlichen Gründen vollständig eingestellt werden muss.

§ 5 Datenverlust, automatische Sicherung und eigene Backups

(1) Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass es trotz aller von uns getroffenen Vorkehrungen zu einem teilweisen oder vollständigen Verlust der auf einem Server gespeicherten Welt- und Konfigurationsdaten kommen kann – etwa infolge technischer Störungen, Hardwaredefekten, Ausfällen einzelner Arbeitsknoten, Fehlern in der zugrundeliegenden Software oder Fehlbedienung durch den Nutzer selbst.

(2) Unser System sichert die Weltdaten eines laufenden Servers automatisch in regelmäßigen Abständen sowie beim Stoppen des Servers in ein separates Speichersystem und hält dabei eine begrenzte Anzahl vorheriger Versionen vor. Dieser Mechanismus dient ausschließlich der internen Betriebssicherheit und stellt keine für den Nutzer nutzbare Backup- oder Wiederherstellungsfunktion dar. Insbesondere kann der Nutzer über die Plattform weder eine Liste vergangener Sicherungsversionen einsehen noch eine gezielte Wiederherstellung eines früheren Standes seiner Daten veranlassen; zugänglich ist ihm ausschließlich der jeweils aktuelle, aktive Datenstand seines Servers.

(3) Der Nutzer ist daher selbst dafür verantwortlich, eigene Sicherungskopien ("Backups") seiner Server-/Weltdaten in eigener Verantwortung anzufertigen und aufzubewahren. Hierzu stellen wir dem Nutzer über die Dateiverwaltung seines Servers eine vollständig kostenfreie Download-Funktion zur Verfügung, mittels derer er jederzeit einzelne Dateien sowie ein vollständiges Archiv (.tar.gz) seines gesamten Servers herunterladen kann. Wir empfehlen, hiervon in regelmäßigen Abständen Gebrauch zu machen.

(4) Eine Haftung des Anbieters für den Verlust von Daten ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen, es sei denn, der Datenverlust beruht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Anbieters. Im Übrigen gilt die Haftungsregelung in § 8.

§ 6 Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich, insbesondere:

• keine rechtswidrigen Inhalte auf den von ihm betriebenen Servern zu speichern, zugänglich zu machen oder zu verbreiten,
• den Dienst nicht zur Begehung von Straftaten, zur Verbreitung von Schadsoftware oder zu Angriffen auf Dritte (z. B. DDoS) zu missbrauchen,
• die Nutzungsbedingungen (End User License Agreement, EULA) von Mojang/Microsoft für Minecraft sowie geltende Lizenzbestimmungen etwaig verwendeter Server-Software, Plugins oder Mods zu beachten,
• die zugewiesenen Ressourcen (RAM, CPU, Speicherplatz) nicht in einer Weise zu nutzen, die den Betrieb anderer Nutzer oder unserer Infrastruktur beeinträchtigt,
• Zugangsdaten geheim zu halten und Missbrauch unverzüglich anzuzeigen.

Bei Verstößen sind wir berechtigt, den betroffenen Server zu sperren, zu stoppen oder zu löschen sowie das Nutzerkonto zu sperren oder zu kündigen.

§ 6a Freigabelinks für Dritte

(1) Der Nutzer kann über die Plattform für einen von ihm betriebenen Server einen personalisierten Freigabelink ("Freigabelink") erzeugen, mit dem Dritte, ohne eigenes Nutzerkonto, diesen einen Server starten und stoppen können. Der Freigabelink gewährt ausschließlich diese Funktion; ein Zugriff auf Konsole, Dateien, Server- oder Kontoeinstellungen sowie Abrechnungsdaten ist über den Freigabelink zu keiner Zeit möglich.

(2) Der Nutzer ist allein dafür verantwortlich, an wen er einen Freigabelink weitergibt, und haftet gegenüber uns für sämtliche Aktionen (insbesondere Start- und Stoppvorgänge sowie die dadurch anfallenden Kosten), die über einen von ihm erzeugten Freigabelink ausgelöst werden – unabhängig davon, ob die Weitergabe beabsichtigt war oder der Link unbeabsichtigt an Unbefugte gelangt ist. Der Nutzer kann einen Freigabelink jederzeit über sein Dashboard widerrufen; ab Widerruf ist eine Nutzung nicht mehr möglich.

(3) Freigabelinks können bei ihrer Erstellung wahlweise zeitlich unbegrenzt oder auf 30 bzw. 90 Tage befristet ausgestellt werden und sind zusätzlich durch eine technische Sperre (Cooldown) gegen zu häufige Nutzung abgesichert. Diese technischen Maßnahmen entbinden den Nutzer nicht von seiner Verantwortung nach Absatz (2).

§ 7 Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Dienstes, übernehmen jedoch keine Gewähr für eine bestimmte Verfügbarkeit, insbesondere nicht für Ausfallzeiten, die auf Wartungsarbeiten, höhere Gewalt, Angriffe Dritter oder Störungen außerhalb unseres Einflussbereichs zurückzuführen sind.

§ 8 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes und für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

(2) Für einfache Fahrlässigkeit haften wir nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf; in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für den Verlust von Daten im Rahmen des in § 5 beschriebenen Mechanismus, sofern kein Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit vorliegt.

§ 9 Laufzeit, Kündigung, Kontolöschung

(1) Das Nutzungsverhältnis läuft auf unbestimmte Zeit und kann vom Nutzer jederzeit ohne Einhaltung einer Frist beendet werden, indem er sein Nutzerkonto über den Bereich "Konto" in seinem Dashboard selbst löscht. Hierbei werden sämtliche vom Nutzer betriebenen Server samt aller zugehörigen Daten unwiderruflich gelöscht; ein zum Zeitpunkt der Löschung noch bestehendes Restguthaben verfällt, sofern nicht anderweitig vereinbart.

(2) Wir sind berechtigt, das Nutzungsverhältnis bei Vorliegen eines wichtigen Grundes, insbesondere bei einem Verstoß gegen § 6, fristlos zu kündigen.

§ 10 Änderung dieser AGB

Wir behalten uns vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies aufgrund geänderter rechtlicher Rahmenbedingungen oder wesentlicher Änderungen des Leistungsangebots erforderlich wird. Über wesentliche Änderungen werden wir Nutzer in geeigneter Form informieren.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Bestimmungen des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.